Virutas vacias

Cuando alguien que no sabe nada sobre carpinteria japonesa ve cepillar la madera como se hace en el Kezuroukai, lo unico que saben decir es que eso no sirve para nada y es una perdida de tiempo.
Durante el tiempo que llevo dedicado a la madera y metido en Internet, no os podeis imaginar cuantos comentarios menospreciando la herramienta manual, el afilado de alto nivel y la carpinteria japonesa, he podido ver. Y la verdad, eso no creo que cambie nunca, porque si no son unos seran otros que llegaran mas tarde con ignorancia renovada. Supongo que para que el universo mantenga el equilibrio, tambien debe de haber gente que cuando su cerebro no puede digerir algo se consuelan poniendolo en entredicho.

Cuchilla en acero blanco super forjada artesanalmente en el taller Yamamoto por encargo con la firma Hayabusa 隼  grabada.

Para los que aprecian otra forma de trabajar la madera, ya sabemos que cuanto mas fina es la viruta que un cepillo pueda obtener mejor es el acabado que deja en la madera. Por eso de vez en cuando es bueno relajarse y practicar un poco el cepillado al maximo exponente, y esto significa sacar virutas con un espesor de 10 micras o menos(en la competicion japonesa la media es de 5 micras, aunque en los talleres de mis amigos suelo ver espesores de 3 micras y hasta 1 tan solo), ademas de conseguir que salgan de una pieza con el ancho y largo equivalente a la superficie cepillada, lo normal esta en torno a 60mm de ancho y 2 metros de largo, en mi caso no tenia madera tan larga aceptable para este tipo de cepillado y los listones que use son de algo mas de 1 metro. Para mi es una forma de satisfaccion personal que me demuestra el nivel que puedo alcanzar y me motiva para esforzarme en llegar mas lejos. Por otro lado, contar con este conocimiento y habilidad te permite tratar la madera con precision insuperable, lo que resulta muy agradable para ahorrarnos el corregir defectos despues de terminado un mueble.

He bautizado esta practica como virutas vacias porque aunque estan llenas de valor, realmente no estan destinadas a la elaboracion de un proyecto, son simplemente una prueba, un autoexamen y una terapia para descubrir nuevos limites.

A continuacion os comparto una galeria de imagenes con los ultimos kanna que he construido en los ultimos dias antes de subirme en el avion, y su capacidad cepillando la madera.

 

Os deso un feliz otoño, mi estacion favorita del año, en la que la naturaleza en Japon crea unos paisajes tan espectaculares que puedes quedarte hipnotizado como si el mundo se hubiera detenido.

Anuncios

Mercadillo: Piedras de afilar a la venta.

Recientemente he recibido un mensaje de un lector preguntandome si tenia algunas piedras de afilar en venta. Y lo cierto es que aunque no lo habia planeado, al recibir este correo me di cuenta de que seria buena idea desprenderme de alguna de las que tengo, no porque no las quiera o necesite, sino mas bien porque en un par de semanas voy a tener la oportunidad de adquirir muchisimas piedras de afilar que en Europa, ni siquiera por internet se pueden conseguir, e incluso alguna de las que pongo a la venta a continuacion tambien las volvere a comprar si las vendo antes del viaje que debo hacer.

No hace falta que diga nada mas, simplemente os dejo con el escaparate por si acaso a alguien le interesa, si veis algo que os gusta o teneis alguna duda por favor escribirme al siguiente e-mail:   eltallerdominical@gmail.com

Muy IMPORTANTE: A partir del dia 30 de octubre y hasta el dia 20 de noviembre de este año no podre responder correos electronicos, asi que si recibo alguno en ese periodo pido disculpas por no responderlo antes. Y si quereis decirme algo os agradeceria que lo hicierais antes del dia 30 de este mes como he apuntado.

Pongo a disposicion estas tres piedras naturales japonesas. Son piedras de grano muy fino por lo tanto son ideales para el acabado del afilado. Se podrian emplear despues de una piedra sintetica de grano 2000 o superior.

 

IMG_20181013_205849

IMG_20181013_205914

IMG_20181013_205931

IMG_20181013_210437

IMG_20181013_210452

IMG_20181013_210547

La imagen que sigue pertenece a la cuchilla Yamaguchi, hecha con acero especial en una edicion limitada para la competicion Kezuroukai, y acabada en la piedra Okudo que habeis visto arriba.

IMG_20181013_210843

IMG_20181013_210857

Ahora algunas piedras sinteticas. La Kensyou es una de esas piedras que nunca venderia porque es de las mejores que he conocido en su categoria, pero como he dicho si la vendo la podre volver a comprar en mi viaje. Traerla a España me costo mas de 120€ ademas de la incalculable ayuda de mis amigos japoneses y luego los tramites aduaneros.

 

La placa de diamante ATOMA es un objeto para mi absolutamente esencial y sin el que no podria vivir. Solo se ha empleado para rectificar piedras finas y por supuesto jamas he afilado acero con ella por lo que esta practicamente nueva- La pongo a la venta porque tengo intencion de comprar la nueva placa NANOHONE

https://www.dictum.com/en/sharpening-stone-accessories-ec/nano-hone-lapping-plate-button-tech-nl-8-711222

Pero si al final no puedo, esta claro que volvere a comprar esta ATOMA 400.

IMG_20181014_003447

Tambien puedo vender este par de formones:

El mas ancho tiene una hoja de 21mm y es del taller Kawasei.

El mas pequeño de 3mm, es una joya forjada a mano de la firma Ioroi con un excelente acero blanco y acabado mokume, hay varios tipos de acabado en el acero laminado japones y mucha gente los llama sin distincion ni conocimiento: acabado de damasco, pero no todos son iguales y hay que conocer cada denominacion antes de bautizarlos caprichosamente.

IMG_20181016_183657

Igual que pasa con tantas cosas, Ioroi se ha ganado una infundada fama de fabricante de herramienta barata, debido a que su alta gama de formones no se venden en las tipicas tiendas de herramientas sino que hay que buscar un poquito mejor. El experto So Yamashita-san lo explica muy bien en su pagina:

http://www.japan-tool.com/nomi/Iyoroi_Mokume/Iyoroi_Mokume.html

La verdad es que no se si hago bien en vender este ejemplar pero en cualquier caso tendre la oportunidad de recuperarlo al igual que las piedras que pueda vender. Este Ioroi fue comprado aqui:

http://japantool-iida.com/index.html

No lo puedo dejar ir por menos de 70€

IMG_20181016_183747IMG_20181016_183821IMG_20181016_183841

A continuacion dejo el enlace tambien del lugar donde compre este Kawasei para que podais verificar su autenticidad y el valor de la herramienta. Si hay algo que odio de internet es toda la falsedad de la que muchos se aprovechan y por eso siempre me gusta ofrecer a mis lectores y amigos la mayor veracidad con pruebas de lo que digo, la demagogia se la dejo mejor a los maestrillos de forillo.

http://www.thebestthings.com/newtools/japanese_bench_chisels.htm

Podria vender este extraordinario formon por 45€

IMG_20181016_183925IMG_20181016_183942IMG_20181016_183956

Por ultimo de momento, tambien vendo este cuchillo japones de acero blanco laminado. El precio es de 50€.

Muchas gracias como siempre por vuestro tiempo y vuestra colaboracion.

Buenas nuevas desde Alemania

Hola de nuevo !

Simplemente queria compartir mi ilusion al ver nuevos productos en el catalogo de herramientas que me acaba de llegar desde Alemania gracias a DICTUM. Lo ehe dicho muchas veces pero no me canso, aunque parezca mentira, jamas he recibido ningun favor ni incentivo por parte de ninguna tienda, nadie me ha pagado por hacerles publicidad y estoy mas que seguro que ni las mismas tiendas de las que hablo se percatan del favor que les hago cuando recomiendo comprar ahi. Pero eso en realidad me hace mas feliz, porque soy libre de verdad, puedo criticar lo que me parezca mal sin ser  un falso, y puedo recomendar productos que serian los que yo mismo compraria, por lo atnto solo quiero para mis lectores y estudiantes lo que quisera para mi, y la verdad, am solo me gustan las cosas buenas.

Como ya sabeis faltan unos dias para asistir a un nuevo seminario que se celebrara el proximo fin de semana 9 y 10 de junio, algunos estudiantes incluso han deseado ampliar un poco mas las clases y acudiran al taller en jornadas extras. Este acontecimiento ha derivado en que uno de los asistentes se dejara llevar por mi consejo y ha adquirido una piedra de afilar de grano fino #8000. Como yo necesitaba comprar algunas cosas, y el queria una piedra de calidad superior para completar su juego de afilado, le dije que yo la incluiria en mi pedido y asi la tendria aqui para realizar su seminario. Y asi es, el paquete llego el lunes, y entre la mercancia tambien venia el nuevo catalogo 2018/2019 de DICTUM que solicite. !Estupendo¡

Para los que puedan estar interesados en la piedra de afilado #8000 que he recomendado a mi estudiante, la podeis ver en la siguiente imagen y en la pagina de DICTUM en este enlace.

20180604_1258452021170581.jpg

Otras piedras para acabar el afilado(llamado asentado) que puedo recomendar son las siguientes:

Naniwa super grano 10000

King G-1 grano 8000

Imanishi bester grano 10000

Suzuki-ya grano 10000

Naniwa gouken grano 10000

Shapton hanokuroumaku 12000

Sygma power ceramic grano 10000

Imanishi kitayama grano 8000

Jinzo grano 8000

Naniwa Jyunpaku grano 8000

Hishiboshi  grano 9000

Naniwa gouken grano 8000

Ken-syou grano 6000

Y ahora echemos un ojo a la razon de esta imprevista entrada. El nuevo catalogo siempre nos hace babear y soñar con nuevas herramientas.

20180605_170429830518381.jpg

La primera novedad que he visto, respecto a otros años, es una dozuki muy bonita que hace referencia al aniversario. No deja de ser una sierra hecha en fabrica, no es de las forjadas a mano, pero incluye unos detalles de cabado muy elegantes y la calidad es indiscutible. No es un articulo economico, pero creo que el precio esta justificado porque es un objeto de coleccion, aparte de funcionar de maravilla. No tengo la menor duda de que esta dozuki es simplemente la Gyokucho de iguales caracteristicas pero disfrazada de geisha XD

20180605_170721769494901.jpg

Otra grata sorpresa segun pasamos las paginas es descubrir que los serruchos Bad Axe estan ampliando cada vez mas sus horizontes. Blackburn tambien ha espabilado y damos gracias de poder conseguir algo en Dieter Fine-tools Siempre recordare con cariño y emocion el debate que Mark Harrell(fundador de Bad Axe toolworks) abrio en Facebook cuando anuncio su intencion de empezar la produccion de nuevos serruchos mas pequeños, tipicos de cola de milano, que los que por entonces fabricaba de costilla y mango cerrado. Cualquiera que hubiera leido las propuestas que le hice a Mark para diseñar sus serruchos y luego viera lo que se vende hoy en dia en su catalogo, comprobaria que no me equivocaba. Que tiempos ! algunos de los que hoy se pavonean como ebanistas divos con el ego por las nubes, por entonces no sabian ni que existian esos fabricantes de serruchos, ¡ y aun hoy ni conocen la mitad de los fabricantes de herramientas manulales de alta calidad ! Pero lo que importa es tu camapaña de marketing, no tu conocimiento. Pobrecitos los que “aprenden” con estos pseudo-maestros de nueva hornada….

20180605_170811564377153.jpg

Una de las mayores sorpresas han sido estos formones de Okubo. Esto ya son formones serios para artesanos exigentes. Impresionante acabado suminagashi ¡¡¡¡ en un acero de alta velocidad HSS !!!! Virola de golpeo con acabado de lima y dorso con multiple ura. Aun no se pueden comprar DICTUM los ha anunciado para vender en septiembre. De todas maneras ya  teniamos a sus hermanos en acero azul, a nuestro alcance hace bastante tiempo gracias a Dieter ft

20180605_170931160317738.jpg

En la misma pagina encontramos los formones que yo mas recomiendo junto con los Kunikei, porque basicamente son los mismos pero en distinta tienda, y que son los que propuse en la lista de herramientas basicas para realizar un curso conmigo. Estos nomi estan enfocados para alguien que desea iniciarse en la carpinteria japonesa con herramientas de alta calidad, aunque siempre es mas aconsejable que realice un curso con alguien que sepa tratar este tipo de herramientas, si se va a aprender por cuenta propia seria mejor elegir otros mas modestos. Y tambien son recomendables para el artesano experimentado que busca una herramienta exquisita a la par que efectiva.

20180605_1710171439987580.jpg

Algo que me ha parecido digno de comentar aqui es el bastren de marca blanca DICTUM, sin duda me parece muy bonito y atractivo. Aunque en mi caso siendo un estudioso de la carpinteria japonesa en su estado mas puro y tradicional, nunca podria tener en el estudio otra herramienta de trabajo que no sea japonesa o que tenga el enfoque oriental como minimo.

20180605_171225366718630.jpg

Por desgracia DICTUM todavia no nos sorprende en lo que a cepillos japoneses se refiere y mantiene su limitada linea. Eso no quiere decir que no haya alguno que sea muy bueno. Pero en este aspecto yo prefiero comprar a Japon.

20180605_1712452045716595.jpg

Otro de los bombazos que me han levantado de la silla han sido los productos de Harrelson Stanley, que desde hace meses llevaba viendo por Facebook gracias al señor Stanley, que como es logico, tengo entre mis contactos. Ya hace tiempo publique una entrada comentando su guia de afilar para sibaritas muy pudientes, pero lo que verdaderamente me atrae estos dias, y ahora con mas ganas al tenerlo tan cerca, son las nuevisiiiiiiiiiiiimas placas de diamante que ha diseñado para conseguir ultra planitud en nuestras piedras de afilar, esto lo comentas en los circulos de carpinteria en España y es como si les hablaras de extraterrestres, pero seguro que dentro de unos años aparecera alguien anunciando esto mismo y creyendose que ha hecho el gran descubrimiento, lo digo porque ya lo he visto mas veces con otras herramientas. 😦

Sin duda un producto solo recomendable para los que buscamos un nivel de afilado Kezuroukai y que tienen un precio prohibitivo, pero si dan lo que prometen esto es otro de los grandes avances tecnologicos que veremos en cuanto a afilado serio. Hay cuatro modelos, a mi en principio me interesa bastante la mas gruesa que nos sirve para rectificar las piedras mas gruesas de grano #120 hasta las medias de grano #2000. Una pregunta que le hice a Stanley fue si estas placas podrian con las piedras de diamante Naniwa que las placas ATOMA no pueden, y la respuesta fue positiva, por lo que esto es realmente bueno.

20180605_1718101556637730.jpg

Tambien aparece, aunque no es nuevo de este catalogo, el microscopio a pilas de Shinwa. Simplemente queria mencionarlo por si alguien estuviera interesado en inspeccionar sus filos como alguna vez me han podido ver a mi compartiendo en imagenes.

20180605_1724171730419567.jpg

Esto es un ejemplo que puse recientemente en Facebook de como podemos ver con este aparatito, bastante asequible de precio en comparacion con lo que usan los profesores japoneses.

Cuchilla Chiyozuru con nanobisel acabado en Naniwa Gouken + WA10000

Ojeando me he parado en la seccion de torno porque siempre ando buscando un formon recto en HSS de unos 19mm de ancho que no tenga la hoja mas espesa de 4mm. Si, ya se que podria coger un formon tipico de carpinteria en acero HSS que es facil de encontrar, pero es que quiero que sea de torno. Esta herramienta tan especifica la quiero para el trabajo de ajuste en las camas de los cepillos. He encontrado en el catalogo las herramientas Hattori(tengo una vieja ryoba de esta marca), una linea economica de DICTUM, que me podria valer. Y luego encima esta otra de las novedades del catalogo, son una nueva version de los bedanos de Crown para torno con acero HSS y el tratamiento criogenico para el endurecimiento, pero esta vez con un nuevo acero experimental mucho mas duradero, es atractivo pero nada barato, y por otro lado no estoy seguro si tienen el modelo que me serviria a mi.

20180605_1722351720340360.jpg

Otra de las sorpresas son las herramientas Bridge city tools tan inalcanzables como exoticas. Estan herramientas aunque son una autentica novedad en DICTUM, no son nada nuevo, la verdad es que las conozco incluso antes que Bad Axe y otros, desde muy al principio de empezar en el mundo de la madera. Por aquellos años las miraba casi hipnotizado, porque tienen ese aspecto como del espacio, cmo herramientas de astronautas jejejejeje. Y soñaba si algun dia tendria alguna de ellas, pero ahora la verdad es que no me atraen lo mas minimo y no las compraria. Sin embargo me alegra tenerlas mas cerca de casa y siempre la evolucion en el mundo de la herramienta manual.

20180605_172336732039823.jpg

Mas novedades, una marca de piedras de afilar que la verdad no las habia visto antes. Supongo que seran buenas, pero ¡¡¡ ojo, no las he probado !!! por lo que no estoy recomendando nada. En Japon existen una infinidad de marcas de piedras de afilar que en occidente ni se imaginan. Por aqui lo mas popular son King, Naniwa, Shapton, Suehiro y alguna mas. Bueno y de las naturales ni hablar.

20180605_1714471661633861.jpg

Tambien hago una parada en algo que no es una novedad pero como siempre existen las dudas a la hora de comprar, aquiesta uno de los gramiles que me gusta recomendar, el de cuchilla de Ulmia, bonito, de alta calidad, bien fabricado y lo mas importante: !!!! Con cuchilla ¡¡¡¡ no con un clavo como les gusta a los maestrillos de forillo. En cualquier caso si alguien desea conocer mi mayor recomendacion en cuanto a gramiles( y no quieres comprar uno de los que fabrico yo jejejeje) serian los Matsui.

20180605_172446355496073.jpg

Curioso ha sido ver en el catalogo que DICTUM no recomienda ninguna afiladora electrica para las herramientas japonesas excepto la Shinko, esto seguramente sera debido a la tecnica ura-dashi, pero en mi opinion la Tormek y otras esmeriladoras tambien se pueden usar, eso si, con talento.

20180605_172047286189316.jpg

Y otra agradable sorpresa, despues de tantisimos años viendo a los yankees sollozar con los gramiles Hamilton, recuerdo que Al Navas tenia uno(madre mia cuanto tiempo llevo en esto ya…..) por fin los tenemos tambien aqui. Son herramientas preciosas que siempre me gusta admirar pero este diseño no me convence en el aspecto practico/efectivo.

20180605_1724591569805224.jpg

Otra novedad aunque llevaba tiempo ya en la web, es la prensa para el banco de trabajo con doble tornillo y cadena, este es exactamente el tornillo que tengo en la mesa de trabajo actualmente y no he conocido nada mejor, sin duda estoy encantado, pero yo lo adquiri en Dieter .

A su lado esta otro tornillo de banco que voy a adquirir en breve para la construccion de un nueva mesa de trabajo. Lo conozco y puedo decir que es una maravilla igualmente porque tuve la ocasion de probarlo en la primera edicion de Lignorum en el banco de Ulmia que tenia Frank B.

20180605_1728501297927156.jpg

Para los que el refran”mas vale maña que fuerza” no tiene mucho sentido porque su estilo de carpinteria prescinde de la tecnica y precision, es mas del tipo “todo vale, que el cliente no se entera”, seguro que les encantaran los robustos sargentos de Piher con doble rosca que ejercen una de las mas altas presion en este tipo de herramienta. A los yankees les veo muchisimo hacer gala de su uso para promocionar sus redes sociales.

20180605_1727512118704670.jpg

Otra cosa que me gusta, aunque no es tanta novedad, son los sargentos con carraca de la marca DICTUM, me parecen fuertes y muy practicos.

20180605_172742689657203.jpg

Aunque en esta imagen no aparece, queda la referencia a los sargentos de armar Bessey que si tienen un par de novedades muy sabrosas. Los K body REVO se han renovado y aparte de un retoque en el diseño estetico, han mejorado su mecanica incluyendo la posibilidad de apretar sus mandibulas con una llave Allen por la parte inferior del mango. Luego han sacado tambien un nuevo modelo de sargento con engranaje, que lleva el apriete en la misma llanta, una autentica pasada.

20180605_1728201098389976.jpg

Otra novedad, el tornillo con rosca de madera para bancos de trabajo de la firma Lake Erie. Igualmente es un producto muy antiguo en USA, aunque menos que los Benchcrafted.

20180605_17285848400114.jpg

Nunca deja de asombrarme el precio de estas botas, pero no dudo que la calidad que tienen, lo valgan. La eterna discusion: precio vs valor.

20180605_1729431868267979.jpg

Y para terminar las tijeras japonesas que me tienen enamorado y siempre digo que las voy a comprar pero luego se quedan en el tintero porque no me alcanza el presupuesto jajajajaja !

20180605_1736102030784087.jpg

Hay tantas y tantas cosas ! como nos gustan las herramientas ¡ A ver si nos toca una loteria y arrasamos en el almacen de DICTUM y otros.

Espero que hayais disfrutado con esta entrada , al menos como yo viendo el catalogo. Y ya sabeis, si quereis tener uno, no es nada dificil, podeis pedirlo gratuitamente a DICTUM,  o cuando compreis algo ahi, marcar la casilla para que os lo envien, gratis siempre, por supuesto. O incluso creo que Comercial Pazos tambien os lo puede dar, pero no estoy muy seguro.

Hasta la proxima.

Escuela de carpinteria japonesa

El profesor shokunin Takami Kawai 先生(sensei), uno de los contactos japoneses con los que mantego una cordial relacion gracias a Facebook, está construyendo una extraordinaria escuela internacional de carpintería para instruir a todos los que deseen conocer la belleza de la carpintería japonesa. Esta es una gran oportunidad para aquellos de nosotros que queremos aprender la autentica y original forma japonesa de trabajar en la madera.

Para llevar a cabo este proyecto el profesor Kawai ha puestop en marcha una especie de pagina de esas que tratan de reunir fondos en cierta manera altruista, pero la verdad es que hay varias recompensas por las donaciones.

Mi intencion aqui es simplemente ayudar al profesor Kawai hasta donde yo puedo, dando a conocer esta noticia y divulgarla por todos los medios porque mas alla de su “beneficio” esta nuestra ventaja para poder acudir a una escuela japonesa donde aprender de forma sincera, es verdad que en Japon hay escuelas para aprender carpinteria rigurosa pero el gran avance de Kawai es que habra traduccion al ingles, vale no es español que es lo que nos gustaria pero al menos ya es mucho mas accesible que intentar aprender en japones, excepto para quien hable perfecto japones ademas de japones tecnico para entender la jerga carpintera. Por lo tanto para mi la verdad, es una buena noticia, y cuando pueda por supuesto ire a visitarle.

Tambien he hecho un pequeño donativo de 15€, no es gran cosa pero me siento mejor aportando mi pequeño granito de arena a esta gran iniciativa. Pero mas alla del dinero, seria una grandisima ayuda que al menos, si no te apetece donar dinero, lo cual es perfectamente comprensible, compartas o des a conocer esta noticia donde puedas, porque no me haces un favor a mi, ni al profesor Kawai, sino a la comunidad de carpinteros apasionados o profesionales que busquen mejorar la situacion en el planeta.

Entonces, por favor, ayúdarme a apoyar su objetivo y compartir su programa de Kickstarter. ¡Os estaremos muy agradecidos! Podeis echar un vistazo al siguiente enlace para saber un poco mas del programa.

Proyecto del profesor Kawai-sensei en Kickstarter

 

¡ Que tengais un fantastico fin de semana !

Metas para el 2018

Una de las cosas tipicas que hacemos al comenzar el año son las promesas y compromisos que deseamos llevar a cabo, luego el tiempo dira si lo cumplimos o no. Bueno muchas veces lo he pensado pero la verdad no lo habia dejado por escrito anteriormente, asi que creo que es una buena oportunidad para hacer un breve resumen y compartirlo por aqui, ya veremos que pasa a final de año. Aqui va:

1- Dejar de participar en foros. La demagogia y la estulticia en estos espacios virtuales sencillamente me quita las ganas de todo al comprobar los prejuicios de la gente mas profundamente ignorante. Los foros en internet son la cuna y paradigma del popular refran: En el pais de los ciegos, el tuerto es el rey. Llevo comprobando durante años como lo que importa en estos sitios no es lo que demuestres sino cuanto hayas chupado de los exitosos videos y publicaciones extranjeras basadas en los topicos del “hazlo tu mismo(DIY)” y “como-se-hace(how-to)”. Tu conocimiento y experiencia no tiene el mas minimo valor, aqui lo que prima es, si presumes de ser un maestrillo con un linaje milenario de carpinteros en la familia o si perteneces al sequito de ebanistas de la corte de los Reyes Catolicos. Si no gozas de titulitis donde etiquetarte, tu palabra, especialmente por ser habitante del territorio español, vale menos que el agua de una alcantarilla, y los bricolajeros la denostaran alegando que los viejos carpinteros hacian milagros(o magia) con herramientas mugrientas de rastrillo o que nada iguala la precision de un formon/serrucho carcomido por el oxido y abandono. Lo mas frustrante para estos personajes es la absoluta incapacidad de sacar partido a una herramienta de elevada calidad(=precio mas alto), por eso ellos siempre defienden con vehemencia comprar la herrameinta mas barata de ferreteria, “chino” o “bazar todo-a-cien”, porque al fin y al cabo, tienen asumido que una herrameinta manual es un trasto que no cumple sus expectativas(=evitar hacer el minimo esfuerzo y salvarse de emplear algun tipo de destreza con las manos) y que acabara arinconado, o lo que es lo mismo, dinero tirado, por tanto cuanto menor sea la inversion mayor es el acierto para ellos.

Otra cosa es que seas un famosillo extranjero tipo P Sellers o C Schwarzt, entonces en esos casos lo que digas esta automaticamente santificado y es indiscutible. Decir que has aprendido gracias al video viral de alguno de estos te otorga su popularidad y merito en el trabajo, y si lo compartes para darle mas propaganda al yankee conseguiras que tu afirmacion sea mas creible, por tanto eso te dara mas categoria para desenvolverte en los foros/redes sociales.

Y basicamente esta es la mentalidad tipo al 90% que me encuentro desgraciadamente en estas cienagas de la sabiduria anonima. Por estas y muchas razones prefiero conservar mi salud mental y evadirme de los foros.

Solamente entrare en los temas de compra-venta.

2- Concluir los encargos pendientes. No cabe duda que esa es mi mayor prioridad y no me gusta hacer esperar a las personas que han pagado un trabajo, por tanto es obvio que tengo que acabar los muebles que me han encargado, lo primero antes de embarcarme en otros asuntos.

3- Estudiar japonés. Tengo que realizar un viaje a Japon con urgencia y quiero estar algo preparado, asi que tengo bastante trabajo por delante. Ademas he ido adquiriendo libros en ese idioma que no me gusta tener simplemente como un catalogo para mirar las imagenes, por tanto es un tema muy serio para mi, el aprender japones.

4- Construir mesa de trabajo y encimera. Para poder invitar a varios estudiantes, maximo cuatro, es necesario estar preparado y  actualmente no hay suficientes superfices de trabajo por lo que tengo planeado realizar algunos muebles mas para el estudio.

   

5- Elaborar el gabinete elevado Miyajima. Este es uno de los proyectos que vas tiempo llevan pendientes en el taller y no quiero que se demore mas.

6- Cancelar la celebracion de cursos. No quiero que sea un jarro de agua fria pero si quiero terminar todo el trabajo que hay pendiente sera bastante dificil impartir algun seminario este año, aunque nunca se sabe y si fuera posible se hara publico en este, mi tercer blog, Un mueble para conservar la pasion.

7- Reanudar el canal de Youtube. Me libre la suerte de convertirme en uno de esos “woodworker” virales y famosillos de turno en Youtube y redes sociales que gozan de la fidelidad de unos devotos que no paran de repetir sus nombres y compartir su propaganda por donde quiera para ver si se les pega algo de la popularidad de sus idolos virtuales. No, esto es una de las cosas que mas detesto en el tiempo que vivimos. pero si es verdad que considero un canal de videos como un buen complemento a las explicaciones escritas que intento ofrecer. Hace muchos años subi varios videos al canal de Youtube que no ha cambiado de direccion, pero esos videos no me parecian buenos y pense que era mejor eliminarlos, sin embargo me llena de honor al tiempo que sorpresa, ver que ha habido personas que se han bajado esos videos mios y los han re-publicado en sus canales. Muy agradecido por los creditos pero siento decir que eso es parte de otra etapa, si sentis curiosidad podeis verme por aqui(por favor no os riais o si, jajajajaja):

8- Hacer la caja de herramientas. Bueno este es un pequeño trabajo que todos deberiamos realizar porque siempre surge alguna situacion en la que necesitamos desplazarnos y llevar con nosotros una minima cantidad de herramienta, y la verdad es que a pesar de los años siempre he prorrogado este proyecto por una cosa u otra y ya va siendo hora de hacerlo.

9- Elaborar un gabinete para herramientas. Este es otro de los proyectos que todos debemos abordar porque ademas de enriquecer nuestro conocimiento, nos resultara muy util para tener bien acomodadas nuestras herramientas mas preciadas. Mi intencion al desarrollar este mueblecito es ofrecer otro tipo de curso donde aprendamos a construirlo, incluyendo tecnicas avanzadas como la elaboracion de cajones y su ajeste o la incorporacion de juntas de charnela(bisagras de madera).

 

10- Publicar un curso gratuito. No se si se puede llamar realmente curso, pero la propuesta consiste en reunir una serie de articulos ya publicados y los que futuramente seran redactados, donde se explique una serie de tecnicas y conceptos fundamentales, para la elaboracion de muebles con herramienta manual y absoluta precision, lo que engloba la carpinteria de estudio que promuevo. Y que este conjunto de documentos este al alcance de cualquier interesado en la carpinteria metodica de manera gratuita para ser utilizado de forma autodidacta con el apoyo de un correo electronico donde realizar consultas en caso de duda. La idea es que este curso para apasionados de mueble rigurosos este publicado en una seccion dentro de nuestra pagina H a y a b u s a.

 

11- Terminar la muestra de ensambles. Las uniones en madera es posiblemente lo que mas me apasiona de todo el trabajo con la madera. Realizar todos los que puedan existir es impensable pero si hay una serie de ellos que me gustaria tener a mano en el taller para poder mejorar mis explicaciones y ofrecer una mejor vision del trabajo que realizamos.

 

12- Acabar de estudiar los ultimos libros que he comprado. A diferencia de algunos maestros entendidos que he tenido la desgracia de cruzarme, yo los libros los compro para estudiarlos a fondo y aplicar sus conocimientos en trabajo real para ganar experiencia demostrable, en lugar de mirar las fotos para luego presumir por los foros de gran sabiduria que abruma a los que no son capaces de ver mas alla de sus narices.

Y hasta aqui los propositos para este año 2018, seguro que surjen muchos mas pero de momento con esto es bastante, en diciembre haremos balance. Hasta la proxima entrada amigos.

Un paseo por las aduanas

Si alguna vez te has preguntado que pasa al comprar herramientas fuera de Europa este articulo te va a interesar. Recientemente, para variar, he tenido que para por las aduanas debido a un paquete de herramientas enviado desde Japon, y se me ocurrio que seria buena idea relatar como es esta penitencia.

27023450_1744317922356452_54649481080787323_o

Un blog como he comentado alguna vez consiste en un medio divulgativo que ofrece informacion de diversa indole dependiendo de los intereses que muevan al redactor, y esa informacion deberia servir bajo mi punto de vista, de ayuda a otras personas con los mismos intereses. Dicho esto, creo conveniente compartir mi vasta experiencia(no quiero parecer presuntuoso pero es la pura verdad, ojala nunca tuviera que haber ido a las aduanas) en lo que se refiere a la adquisicion de herramientas fuera de España.

Lo primero que alguien debe saber es que por desgracia, si buscas herramienta manual japonesa de calidad, autentica forjada a mano, olvidate de poder conseguirla en España, lo que aqui se vende son las herramientas malas que en Japon dan a los niños para que jueguen y las destrocen, como minimo tendras que recurrir a Europa, siendo mi mayor recomendacion Fine tools aunque hay mas sitios buenos.

Mi experiencia con las aduanas no ha empezado en las herramientas japonesas sino que se remonta mucho mas tiempo atras, cuando igualmente trataba de conseguir en este pais una herramienta manual occidental de calidad y aqui no sabian ni siquiera que existia. Pero tengo que admitir que cuando compraba herramienta occidental fuera de Europa, principalmente Lie-Nielsen, fueron muy pocas veces las que tuve que pasar el trance de acercarme a las aduanas. Sin embargo con la herramienta japonesa la suerte ha cambiado bastante.

Lo que deseo transcribir en esta entrada es el proceso que conlleva verse en la situacion de un requerimiento por importacion. Bueno empecemos con lo que que se puede definir como un calvario por no conformarte con lo que hay en un pais primitivo en lo que a herramienta japonesa manual de carpinteria se refiere. Demos ya por hecho que hemos hecho una compra a Japon por ejemplo, que es lo mas comun si deseas saber lo que es una herramienta autentica japonesa, muy bien, primera recomendacion: Haz compras seguras, es decir en sitios de confianza o con garantia. Pagar mediante Paypal es la mejor opcion que conozco.

Ahora vienen un par de consideraciones: Segun las reglas del juego, (ahora mismo no me acuerdo donde lo lei hace mucho tiempo pero si buscais en internet lo vereis) si la mercancia no supera los 22€ no deberia quedar retenida en las aduanas. Segundo, si la compra no supera los 45€, no deberia pagar tasas y generalmente tampoco queda retenida en aduanas, aunque a veces controles rutinarios tambien criban este importe. Otro dato, los libros no pagan IVA, por lo que si te toca ir al aeopuerto a recoger este tipo de mercancia, al menos no vas a tener que pagar mucho por recogerla. Mas cosas que voy recordando, el importe sobre el que los funcionarios calcularan cuanto debes pagar, !!!si si, PAGAR¡¡¡ -¿¡Ah! que todavia no lo he dicho? jejejeje Pues señores y señoras, ir a las aduanas no es solo el trastorno de desplazarse por la mañana hasta el aeropuerto, sino que vas alli para que los señores de hacienda, y amiguitos, te expolien un poco. Siguiendo el hilo de lo que decia, el importe a desembolsar estara calculado en base a la factura que hayas pagado, pero aqui viene lo mas gracioso, la suma de esa factura debe incluir los gastos de envio, ¡¡¡jodete!!! ¿pero que tipo de importacion estoy haciendo con unos gastos de envio que es el trabajo del vendedor? ¿que tipo de mercancia son los gastos de envio?¿es que me voy a lucrar con un puesto ambulante de gastos de envio? madre mia, que vergüenza. Pues asi es amigos, no hay camaras ocultas ni es el dia de los inocentes, simplemente es el gusto que le da a la administracion de robar sin remordimientos. Que culpa tenemos nosotros de que España sea un pais retarder en lo que a cultura de la madera se refiere, solo hay que echar un ojo a los foros que hay para apreciar el conocimiento de los maestros y profesionales.

Bien, seguimos. Has hecho tu compra por internet, y ahora estas esperando que llegue a su destino, o sea tus manos. En este momento pueden pasar, basicamente, dos cosas:

1- Que tengas suerte( pero mucha mucha) y un dia, los envios rapidos con EMS(hablamos desde Japon) suelen estar antes de 15 dias si no pasa nada raro, el cartero llama a tu puerta y te entrega tu paquete con una sonrisa, a cambio simplemente de una firmita. Esto seria lo ideal, sin duda un sueño, una utopia. Pero hay que reconocer que en un 1% se ha dado el caso, y he tardado un par de dias en asimilar la felicidad 🙂 Ahora bien, en esta situacion idilica hay otra posibilidad, que el cartero llegue igualmente con el paquetito pero te lo entregue a cambio de una “razonable” cantidad de pecunio. Bueno, no ha sido tan malo, nos hemos ahorrado el viaje a las aduanas, y hemos pagado muchisimo menos de lo que pagariamos en el aeropuerto. Aqui se acaban los tramites, estupendo. Veamos la segunda situacion.

2-Que el cartero entregue la carta de rigor correspondiente al aviso de llegada del paquete y que viene a decir que esta retenido en las aduanas y hay que ir a realizar los tramites pertinentes para poder recogerlo. Esta es exactamente la carta que recibimos:

20180129_181557927800477.jpg

Ahora hay que dar una explicacion. Esta carta o aviso de llegada lo podeis descargar mucho antes de que el cartero os lo entregue en la pagina de ADT postales pinchando en la segunda opcion “Situacion de mi envio” e introduciendo el codigo de envio que deberia haberte dado por email el vendedor o tienda que hace el envio. Debeis saber esto porque el plazo para ir al aeropuerto es extremadamente corto, y si encima el cartero os da el aviso tarde pues nos vamos a agobiar bastante. Anecdota que me ocurrio una vez: El cartero me entrego el aviso mas tarde del dia limite que tenia yo para ir a las aduanas, ¿ increible verdad ? pues asi funciona el planeta España, afortunadamente en esa ocasion ya tenia algo de experiencia con esto, y dias antes ya me habia acercado al aeropuerto y tenia las herramientas conmigo, asi que pille a los de correos en fuera de juego. Mi consejo ante todo es ir mirando cada dia, con el numero de seguimiento, el estado del envio. Primero lo tendremos que mirar en la pagina de japanpost hasta que llegue a nuestro territorio, y luego ir mirandolo en la pagina de antes ADT postales. Y si aqui no aparece, tendremos la opcion de mirarlo directamente en la pagina de correos.

 

Con esta carta a mi ya me entran los nervios. Pero veamos que pasa. Lo primero sera fijarnos en la fecha limite que nos ponen para tramitar nuestro envio. Este documento de aviso, tambien hay que decir, nos da la opcion de que una agencia anexa a correos realice el tramite a cambio de unos 30€, hay que reunir y rellenar papeleo para luego enviarselo, tengo que confesar que esta opcion nunca la he probado, porque no me fio y porque no me apetece pagar otros 30€ ademas de lo que ya tienen planeado robarme.

Si deseamos hacerlo por nuestra cuenta, que es lo que vengo a contar en esta ocasion, el siguiente paso sera acercarnos al aeropuerto, os informo que hay que coger la salida de Barrio del aeropuerto pero bueno con el GPS ya se llega a todos lados. Para ir alli ademas del aviso que tenemos debemos tener a mano la factura o comprobante de la compra que hemos hecho, y que por supuesto debe coincidir con el importe de lo que vamos a recoger. este otro documento lo podemos imprimir facilmente desde la pagina de Paypal, pero como dato saber que si se nos olvidara lo podemos entregar mediante email con una captura de pantalla por ejemplo.

Bien vamos camino a las aduanas y llegamos al recinto, el aparcamiento esta muy jodido, todo prohibido, luego hay un parking donde no tiene ningun remordimiento en atracarte salvajemente. Una vez alli debemos encontrar el edificio de correos, ese es nuestro punto de partida en esta aventura. Esta es la imagen del lugar mencionado:

20171030_1049111280072139.jpg

Este edificio esta, segun entramos en el recinto, la primera calle a la derecha, hace una curva a la izquierda y todo recto, un poco mas adelante.

Entramos y debemos dirigirnos a la estancia de la izquierda, en el mostrador entregamos solamente el aviso de llegada a unos chicos muy “simpaticos” y con muchas ganas de currar.

20171030_103443189988427.jpg

Y aqui volvemos a las posibilidades: Si madrugamos y nos damos prisa puede que casi no haya gente y nos atiendan enseguida. Con suerte igualmente, el funcionario volvera en unos minutos con el documento de nuestro paquete y nos dirigira al edificio de hacienda. Esto es lo que pasaria en una situacion comun y normal.

Ahora bien, puede pasar que el funcionario se olvide de ti y estes esperando mas de una hora(de verdad, de reloj). O dos que te den la peor de las noticias y te digan que no encuentran tu paquete. En este caso te diran que vuelvas otro dia, y te ampliaran el plazo limite para la recogida. Asi es, aunque parezca ficcion, despues de que ellos te han proporcionado un aviso de llegada y te estan presionando para que te des prisa en recogerlo, llegas alli y te dicen que te des la vuelta, pero asi sin anestesia ni nada, sin compensacion y hasta sin disculpas si me preguntas. Entonces aqui mi consejo es rellenar una hoja de reclamaciones, no es que vaya a solucionar gran cosa ni te van a devolver el dinero del trayecto pero por lo menos que se enteren que no pueden hacer lo que les de la gana sin consecuencias.

Seguimos, luego vuelves otro dia como te han pedido. Y te vuelven a decir que el paquete no aparece, te cagas en todo, te tiras de los pelos, buscas una recortada y le remientas la cabeza inservible a ese impertinente funcionario. Bueno con las ganas nos quedamos, nos damos la vuelta(no olvidamos la reclamacion) y a esperar. Ante este dilema importante, mi consejo es llamamr por telefono a las ADT antes de acercarnos, al menos la segunda vez o tercera vez para que nos aseguren que el paquete realmente esta localizado. Este es el telefono 913 964 290, de nada, jejejejeje.

Si esto ya esta resuelto de una manera u otra, vamos a dar el siguiente paso. Con el papel que te dan en esta primera ventanilla nos vamos al edificio de hacienda, es muy grande y al entrar en el recinto hemos pasado por delante de el, esta justo a la entrada. Si hemos aparcado bien o no llevamos coche, podemos ir andando.

20171030_102751638599288.jpg

Este es, nuestro destino esta a la derecha en esa especie de tunel. Entramos, pasamos un control de objetos y vamos a la ventanilla, despues de esperar nuestro turno claro. Le damos el papel que llevamos, nos preguntaran que es y demas, y nos pediran la factura. Tambien nos daran un papel para rellenar con la declaracion de la mercancia que estamos importando y el valor. Si pensais que declarando que es un regalo y no teneis factura os vais a ahorrar las tasas, dejar de soñar, se van a poner chungos y os van a pedir mas explicaciones, o diran que no os pueden dar el paquete si no hay una prueba del valor que contiene. Empezara un interrogatorio capcioso, haber de donde sale ese paquete o quien lo envia, o como es posible que sea un regalo si es de una tienda, bueno en definitiva un rollo porque ya estan acostumbrados de sobra a que la gente declare que son regalos, y aun asi, aunque admitan que es un regalo, hay que poner un valor a la mercancia y pagar lo que corresponda.

Entonces una vez que hayan aceptado la factura, calcularan el importe que te toca pagar. Esto consiste en unas tasas y el IVA. Para haceros una idea, en el ultimo paquete que recogi, pague 120€ por una factura de 490€. ¿De infarto verdad? Se te quitan las ganas totalmente de comprar nada, esta claro pero de momento no he encontrado otra solucion.

Estos señores te daran unos papeles para que vayas a pagar esos impuestos al banco. El cual no esta cerca precisamente, hay que salir del recinto y dirigirse hacia el barrio que hay al otro lado de la autopista. Se puede ir andando pero es una buena caminata, ir en coche es mejor pero de nuevo el aparcamiento es imposible y solo puedes rezar o echar un tiempo buscando sitio. Al lado de la ventanilla de hacienda, en la pared, hay un mapa donde te indican el camino a seguir para llegar al banco.

Ya en el banco solo es esperar la cola, y que no te digan que el pago que vas a hacer tiene horario restringido y no te lo pueden hacer si no tienes una cuenta abierta en ese banco, y que te toque buscar otro banco o volver otro dia. Son gente muy eficiente y trabajadora.

Despues de pagar debemos volver a hacienda para que verifiquen el pago y nos den el documento definitivo para recoger el paquete, momento en el que nos dirigiremos de nuevo al punto de partida, es decir Correos, pero ahora si, vamos al mostrador de Correos no al del inicio. Aqui:

20171030_1035061443837214.jpg

En este lugar nos pediran el ultimo papel que nos dieron en hacienda, nuestro DNI y como tienen envidia de los demas tambien han pensado: Vamos a cobrar por entregar los paquetes, que seguro todavia les quedan ganas de pagar a estos ilusos, despues de todo lo que ya han pagado, y ademas que ya han pagado en la propia compra unos gastos de envio, nada baratos, al vendedor. ¡¡¡ Claro que si señores, el que no roba tonto es !!! Y entonces para que por fin te den tu paquete, habra que pagar una cantidad fijada en 5,60€ para todos en concepto de tramitacion y deposito de tu paquete.

Ahora que por fin tenemos nuestra mercancia en las manos solo queda comprobar que no este rota, equivocada o hurtada.

20171030_111127634803239.jpg

Y una ultima posibilidad os comento, que todavia hay mas.

3-Que el envio llegue a España, a las aduanas, pero que sea devuelto sin que a ti te avisen ni digan nada de nada. En esta situacion poco se puede hacer, no te van a dar grandes explicaciones ni compensaciones ni que hacer. Posiblemente ha habido algun error por parte del vendedor que nos envia el paquete, y en los controles no han dejado pasarlo, a lo mejor algun papel o alguna tonteria pero te joden vivo porque te quedas decepcionado y un poco desesperado. En cualquier caso es responsabilidad del vendedor que es el que envia y el tendra que ver que pasa o devolverte el dinero. Lo normal y logico es que el paquete vuelva al vendedor y este te lo vuelva a enviar, pero es bueno recordarle que se asegure de que toda la documentacion este en orden y que ponga bien los datos. Solo nos queda seguir esperando.

Para terminar os muestro las ultimas compras que he recibido del profesor Teshiba y que me han motivado a escribir este articulo. Quienes siguen mi cuenta de Facebook ya habran visto todas las imagenes.

20171030_171434539402774.jpg

Hacia tiempo vendi el sumitsubo que tenia porque era grande para mi trabajo y he conseguido este mucho mas comodo y manejable de 180mm.

20171030_17224032413976.jpg

En la primera imagen de esta entrada se muestra la ultima compra donde se ven otros articulos entre los cuales esta el ultimo libro publicado en Japon sobre el cepillado de la madera, este libro ha salido a la venta a principios de enero 2018 y yo lo encargue cuando tuve noticias de su aparicion en diciembre gracias a la organizacion Kezuroukai. Este libro esta centrado en el cepillado de competicion en Japon y  varios de mis contactos japoneses en Facebook hacen gala de su conocimiento y experiencia formando parte de las paginas del libro donde explican sus tecnicas para afilar y preparar sus kanna.

27355781_1744319122356332_5997796324634548666_o

Lo que me ha sorprendido del libro ha sido la casualidad de que dos de las cuchillas de cepillos que tengo son protagonistas en el libro 🙂 La Chiyozuru, arriba, y la Yamaguchi en la siguiente imagen.

Y hasta he podido dedicarle otro ratito a este blog, solo espero que esta informacion pueda servir de algo o ayudar a alguien en algun momento.

¡ Hasta pronto !

 

¡ Que gran video, que gran leccion !

Hola amigos ! En esta ocasion no voy a tratar ninguna tecnica de carpinteria metodica y rigurosa, lo siento oooooooooooooohhhhh!!!!!.

El año esta a punto de terminar y ya toca hacer un resumen o reflexion, por ello me gustaria compartir con vosotros algo que he encontrado casualmente navegando por Youtube en busca de otros temas, pero como ya sabeis las redes sociales tienen ese poder de hacernos sugerencias acerca de nuestros gustos, y tal vez en algun recondito rincon de mis preferencias, Youtube ha adivinado alguna coincidencia entre lo autodidacta y mi persona. Bien he querido mostraros este video porque ciertamente me ha hecho sentir muy bien al reconocer las grandes verdades que dice. Y que de alguna manera ha provocado un respiro en mi alma atormentada por el egocentrismo de aquellos que aprenden gracias a mi o a mis publicaciones pero que reclaman aprender ellos solitos, como si nunca me hubieran visto porque reconocer que has aprendido gracias a un simple carpintero completamente desconocido, que no es un famosillo yankee o algun “woodworker” viral de Youtube, no les da el prestigio que estos divos de la ebanisteria se merecen.

 

 

Cada vez que me preguntan como he aprendido tengo que confesar, y lo hago en este blog porque me resulta mas facil, al fin y al cabo es como mi diario personal, me da un poco de vergüenza admitir que he aprendido por mi cuenta, pero como explica claramente el video, no me he enseñado a mi mismo, sino que he recurrido al estudio del conocimiento de otros profesores, principalmente a traves de libros, para saber lo que se, y luego pasar muchas horas trabajando en la soledad del taller es lo que me ha aportado la experiencia aplicada de lo que he investigado, sacrificando mi tiempo y esfuerzo, tantas veces debido a mi familia(mujer e hijo) con la que guardo una gran deuda, sin su perdon, apoyo y consideracion yo no seria nada.

Lo que me parece verdaderamente prepotente y pedante, son algunos pseudo-maestros que PRESUMEN de ser ¡autodidactas! pero en el sentido que comenta el video, cuando la pura verdad es que ellos si que han asistido a cursos con profesores de carne y hueso, cosa que yo, y muy a mi pesar, no he hecho, y me encantaria recibir  un buen curso presencial con un autentico profesor que no sirva simplemente para colgarte la etiquetita de “curso con famosillo” o “diplomas sin experiencia” si no que potencie la calidad de mi trabajo. Este tipo de personas que pululan por internet, igualmente han aprendido recurriendo a mi blog, pero a eso ellos lo llaman aprender por si solos, es decir que mi conocimiento divulgado no significa nada para ellos, aunque lo utilicen cada vez que entran en su madriguera y no tienen ninguna obligacion moral de agradecermelo.

Conclusion, es verdaderamente chocante que lo que a mi me da en cierto modo vergüenza reconocer porque es mi realidad, para otros sea un orgullo con el que presentarse. No se, tal vez los maestros de alta categoria entienden que prodigar que nadie les ha enseñado les otorga mas valor en sus ofertas.

En cualquier caso, aclarar, que no he aprendido solo ni me he enseñado a mi mismo, se lo que se, estudiando por mi cuenta y a mi ritmo, siguiendo un metodo descrito previamente por otros autores. He aprendido de muchos pero siempre tengo que reconocer que mi mayor fuente de sabiduria e inspiracion es David Charlesworth, unico y excepcional, un profesor revolucionario que emplea tecnicas a un nivel de ingenieria tan originales como efectivas que en ningun otro ebanista he podido ver.

Y en el campo de la carpinteria japonesa me inclino ante el profesor Teshiba con el que siempre estare en deuda.

Desde aqui, el mayor respeto para mis profesores todos estos años.